ALIS — le moteur Silmarils en PHP

La machine virtuelle des jeux Silmarils, réécrite de C en PHP, joue les données originales dans votre navigateur.

Écran titre de Robinson's Requiem rendu par la machine virtuelle ALIS en PHP ▶ Jouer à Robinson's Requiem

Ce que c'est

Les jeux de Silmarils (Ishar, Transarctica, Robinson's Requiem, Targhan…) tournent tous sur la même machine virtuelle, ALIS (Actor Language Integrated System) : le programme du jeu est un script, la machine l'exécute sur chaque ordinateur. Ce projet porte en PHP la réimplémentation libre d'Olivier Huguenot et Vadim Kindl, et la fait tourner sur JumPHP, en PHP compilé en WebAssembly. Au démarrage, le moteur propose les jeux dont il a les données ; le premier est Robinson's Requiem (version PC CD, 1994), une aventure de survie en 3D sur une planète hostile.

Captures

La jungle en 3D de Robinson's Requiem, avec l'interface du jeu
La jungle, rendue par le moteur 3D d'origine porté en PHP.
Le menu des options de Robinson's Requiem
Le menu des options, à la souris.
Robinson marche dans la jungle
En marche vers les collines.
Choix de la langue avec quatre drapeaux animés
Le choix de la langue.

Trois éditions du jeu

La liste des jeux propose Robinson's Requiem (PC CD), les scripts d'origine ; … - ALIS sources, le même jeu dont chaque script est compilé depuis son source lisible ; et … HD : l'image agrandie par le GPU en pixels nets, les textes du jeu redessinés avec une vraie police à la résolution de l'écran, et la 3D rendue une seconde fois, à deux fois la résolution, par le moteur 3D d'origine.

La jungle de Robinson's Requiem en HD : la 3D rendue à deux fois la résolution
L'édition HD : la jungle à deux fois la résolution.
Le menu de Robinson's Requiem en HD, son texte écrit avec une vraie police
Les textes du jeu en vraie police.

Les scripts ALIS, lisibles et modifiables

Les 109 scripts de Robinson's Requiem ont été décompilés dans un langage source ALIS reconstitué : les noms d'instructions de la machine, les structures du compilateur d'origine (if … { } else { }, while, étiquettes, expressions de gauche à droite). Recompilés, ils redonnent les scripts octet pour octet. La documentation complète du langage décrit les variables, les expressions, les blocs et toutes les instructions de la machine.

Le même script existe aussi au format 90, tel qu'un développeur de l'époque aurait pu l'écrire : mots français, variables nommées et déclarées, si … alors … finsi, nombres en $52. Les deux formats se traduisent l'un dans l'autre mot pour mot et donnent les mêmes octets.

Et en ALIS BASIC, au plus près de ce qu'écrivaient vraisemblablement les développeurs de Silmarils sur leur Atari ST : les noms d'origine des instructions de la machine sont des mots de GFA BASIC (LOCATE, BOX, INK…), d'où PUTNAT, IF … ENDIF, GOSUB, ADD x, n, &H52 et des variables typées (vague|, souris_x&). F2 passe d'un format à l'autre dans l'éditeur.

La documentation technique de la machine décrit chacune des 405 instructions, éléments d'expression et cibles de rangement de la machine ALIS, tels que l'exécutable DOS d'origine les exécute (décompilé avec Ghidra) : opérandes, effet, et combien de fois le jeu s'en sert. Chaque traitement a été comparé au moteur PHP ; les 35 écarts trouvés sont corrigés.

L'éditeur ALIS est intégré au moteur (écran d'accueil : ALIS EDITOR) : coloration, recherche, compilation avec la ligne de l'erreur, puis F5 pour jouer avec ta version du script.

L'éditeur ALIS ouvert sur le script flags, une erreur de compilation surlignée
L'éditeur ALIS, dans le navigateur.

Commandes

Souris : tout se fait au clic, comme sur PC. Clavier : ↑ ↓ ← → pour se déplacer, Échap pour les menus du jeu, F11 / F12 sauvegarde et chargement rapides, F10 retour à la liste des jeux. Manette : la croix et le bouton A.

▶ Jouer

Crédits

Robinson's Requiem © Silmarils 1994 (André Rocques, Louis-Marie Rocques, Fabrice Hautecloque, Jean-François Trévien, Éric Galand…). Réimplémentation de la machine ALIS : maestun/alis par Olivier Huguenot et Vadim Kindl (licence MIT). Portage PHP : JumPHP. Les données du jeu ne sont dans aucun dépôt public.